Ik wildigde geen reclame maken voor de Franse winkelketen Auchan dus zette ik er maar zo maar wat.
Ik ben een beetje "gepakt".
Op de keerzijde van je rekening in deze winkel, staan er altijd een deel bons, (die altijd in tijd zeer kort gelimiteerd zijn, en dus onbruikbaar voor ons), maar ik zag plots, tot mijn verbijstering, verbazing, dat Auchan blijkbaar een link heeft met Quick, Quick heeft een link met Gb, en Gb dankt de mensen af.... Steeds meer, en steeds weer, zie ik dat al die grote dingen in feite aan de top in een breiwerk vernesteld zitten... Je denkt dat je een Opel koopt, en de motor is van Suzuki. Ik wil het eigenlijk allemaal niet meer weten.
Het maakt ons zo klein, zo miniem... tegenover de uiteindelijk een handvol heel rijke heel meedogenloze, heel afstandelijke, heel koude kapitalisten.
Weet je, ik begin het jammer te vinden dat het communisme uitgerangeerd wordt...dat was toch nog één of twee machtmensen meer dan nu. Want uiteindelijk was ook het communisme een instelling die leidde naar een zeer zeer zeer enge top van één of twee sm..., net zoals in het kapitalisme... En aan beide systemen kleeft niet veel echt menselijks.
Het enige wat telt aan die heel enge top is macht en geld...maar dat is eigenlijk synoniem (al staat het niet zo in dat fameuze woordenboek.
We zijn dus inkopen gaan doen, en hebben op de terugweg nog eens gestopt aan de colruyt ook, om de rest bij te halen... want Veerle moest vandaag niet gaan werken, en het is nog steeds paasverlof, dus zitten wij nog steeds tweeling te sitten...en moeten wij profiteren van de schaarse gelegenheden om te winkelen. Auchan moest er bij, want ik zit zonder mijn "aperitief zonder alcohol"... Hier vind je dat bijna niet, en dan hoogstens één of twee soorten... zodoende. Maar we moesten nog naar de Colruyt, want in Auchan vinden we geen koeken zonder suiker voor Anny.
Nu zijn we weer gerust, tot Anny zal stellen dat we dit of dat vergeten zijn.
Het was leuk rijden... Toen we bijna in Avelgem waren, lag de baan open (niet de Kwaremont, de kanderenant !) en we zaten in een ellenlange omleiding, via...Kluisbergen, waar we 10 km vroeger op 500 meter van gepasseerd waren... In het terug keren: idem dito. ! Maar nu zijn we uiteraard niet rond gereden tot weer bijna in Avelgem, maar zijn we rechtdoor gereden tot Kluisbergen en zo naar Oudenaarde, waar we plots in de file stonden ! Koers, Wars van België of zoiets... Enfin, we zijn thuis geraakt. In één stuk ! En dat is een prestatie, want zodra die koereurs nog maar gedeeltelijk voorbij zijn, zie je al de toeschouwers het plots op een lopen zetten, naar hun auto. Ze springen in hun vehikel, en vliegen de baan op, niet kijkend of ze een ander couperen, want ze moeten 2 km verder de koers nog ne keer zien... Levens gevaarlijk ! En ik had nog geluk, want juist achter mij in de file stond er een auto, waar de bestuurder zijne kleinen uit zijn autostoeltje geplukt had, en lope lope lope naar de koers was gaan zien... Door al die plots startende en racende auto's raakte hij niet meer bij zijne auto, en ik was al stapvoets rijden zeker 2 km verder vooraleer de volgende auto bijna in mijn achterdeur binnenreed.
In de TV zullen ze weer zeggen dat er duizenden kijkers langs de weg stonden... Ik denk dat het er hooguit een honderdtal zijn, die je telkens en telkens weer ziet staan aan ieder volgend kruispunt. Normaliter proberen wij op die momenten uit het verkeer te blijven, maar ja, we moesten winkelen, en het was de enige dag ....
Ne mens moet maar kinderen hebben om op zijn gemak te kunnen genieten van zijnen ouden dag hé ?
Ik ga stoppen, ik ben moe, maar !!!!! Ik ben vanmorgen bijna pijnvrij opgestaan, en ondanks het winkelen redelijk goed thuisgeraakt. Hoezee !
tot de volgende ?
woensdag, maart 26, 2008
dinsdag, maart 25, 2008
de schuld van de poeet
Op 21 maart wie of wat begint er ?
Die er begint die wint er...
Als je dat te rap leest, dan ligt het hier vol sneeuw...
't Is dus de schuld van de dichter...maar wij zitten met de vriesgekoelde peren (niet te vreten).
Nu schijnt laura schitterend over de witte velden, maar 5 minuutjes geleden was het nog aan 't sneeuwen. Shit, scheisse.
Hoe kan het viswater nu opwarmen? Hoe raken wij ooit aan de waterkant om er ons hengels zorgvuldig op de plaats te houden waar we het lokaas strooiden? Hé! Helaba ! Gij hier boven, zijt ge niet een beetje mis ? 't Moet nu opwarmen hé, niet sneeuwen en vriezen ! Of mag ik soms ook al niet meer vissen? Als het doet om Groen! tegen te spreken, dan heb ik er nog begrip voor, want die mannen drijven altijd over...maar vergeet niet dat ik moet gaan vissen ! Dat is de enige keer dat ik voldoende lang in de zon zit om de weldoende inwerking van de zonnestralen op mijn al kramiekelijke body te laten inwerken ! Als ge dat ook afpakt, dan moet ik binnenkort nog wat meer pillen slikken... Omdat Gij de natuurlijke omzetting in mietevietemienekes verhindert !
Ge kunt zien dat het morgen weer normaal weer is hé ! Of 't zal uwen beste dag niet zijn (in ieder geval mijn beste dag niet ). (Tu dit tu quand tu parle à Dieu)
Sneeuw komt van snigged, het druppelt wil dat zeggen. (?) Weten van waar het woord komt maakt u niet altijd wijzer hé ? Tenzij, misschien, dat heel lang geleden de sneeuw veel waterachtiger was dan nu ?
Nu, zo uitzonderlijk is dit weer ook weer niet (Herlees dit eens langzaam weer...weer niet ???) We hebben nog sneeuw gehad in april, zelfs dat het ook enkele uurtjes bleef liggen (vermoeid ?). Maar niettemin, het is toch precies of het niet zo hoort ! We verwachten nu dat alles stillekes opwarmt, openbloeit... (Nu nog rapper dan vroeger als we de onheilsprofeten van de verwarming moeten geloven). Weet je, ik hoop dat ze gelijk hebben, dat het hier wat op warmt, Want ik heb al ondervonden dat ik wat minder zeer heb als het warm is, en ik heb liever warm hier op mijne bureelstoel, en daar aan 't viswater, dan in mijn bed op het electrisch kussen. Ja maar zeg je, en de stijging van de zeespiegel en dit en dat ... Als je gelijk hebt, dan is daar nu toch niks meer aan te doen op korte termijn, we kunnen dan beter onze inspanningen richten op versterking van onze dijken en zo, in plaats van de economie meer en meer te belasten met uitgaven die geen enkel resultaat hebben ! Integendeel ! Als wij hier allemaal van alles en nog wat moeten nemen aan maatregelen, die allemaal meer dan kosten, en men begint in de ontwikkelingslanden, (veel groter gebied, veel meer mensen,veel meer mogelijkheden om fabrieken te zetten) vollen bak alles te doen waarvan wij nu weten dat het niet de goede manier is, dan gaan we steeds sneller de berg af ! Wij zouden beter zoeken naar oplossingen op korte termijn (zoals dijken), en ons toeleggen op properderder industrie en auto's en raketten en...en...., en die wijsheid goedkoop doorspelen aan de ontwikkelingslanden, zodat ze daar niet dezelfde fout maken... Maar dat gebeurd niet, omdat de werkelijke beheerders van deze aarde, de grote industriebonzen, nu de kans schoon zien hun oude machines, hun oude stocks, hun oude restanten, hun goedkope werkwijzen, nog eens te gebruiken waar ze nog niet kieskeurig kunnen zijn...want ze hebben honger !
Als Groen! werkelijk iets wil doen, moet het in eerste instantie voor eten zorgen ginder, zodat ze daar ook kieskeurig kunnen zijn, en kiezen voor een oplossing die werkelijk een oplossing is. Maar denk niet dat al die maatregelen de aarde zullen redden... De mens is een diersoort die zich gewoon te snel voortplant, en die te veel plaats inneemt, teveel eist van de aarde... Het systeem kan niet blijven werken op die manier ! En Sorry voor de kerkvaders van welke religie ook, de enige die daar iets pogen aan te doen zijn de communisten in rood China...
De aarde lijkt op een kooi met witte muizen... Leuk om zien, al die beestjes die rondhollen in de molentjes... Maar ze kweken ook, en als de muizenkweker niet ingrijpt, dan zullen ze op een bepaald ogenblik met zovelen zijn, dat ze elkaar niet meer kunnen verdragen, of dat er plagen uitbreken, of dat ze, door het gebrek aan plaats, aan privacy, elkaar beginnen uit te roeien.
Kijk maar naar onze kooi, onze levensruimte... Heb je ook al gezien dat privacy steeds hoger en hoger op het verlanglijstje komt te staan ??? Ten koste van... de vrijheid ? precies of dat ook geen deel is van een natuurlijke privacy...
Eigenlijk zou ik veel beter wat leuks vertellen. Wat baat het dat ik hier zit te jeremiaden ?
Laat ons nog maar eens terugduiken naar het verre verleden, toen we ons nog helemaal niet bewust waren van al die dingen, toen we nog onbekommerd konden spelen...
Ik herinner me de aanleg van de autostrade nog, vlak achter onze deur... In den beginne was daar nog geen rondpunt, en de autosnelweg liep tot aan de rand van de stad Oostende. Pas veel later kwam daar dan het fameuze Kennedy -rondplein (die die naam pas nog later kreeg na de moord op Kennedy) met een uitsplitsing naar de andere kant van de stad en de luchthaven van Oostende... Maar ik heb het dus over die eerste aanleg... Ik herinner mij niet of er ook huizen moesten sneuvelen voor die snelweg, maar wel dat er boeren (de vaders van mijn vrienden) stukken grond kwijtraakten...
Voor ons waren die werken één groot avontuur ! Wij dwaalden, zodra de arbeiders weg waren, op de chantier rond... en menige van die paaltjes die ze geplaatst hadden om het tracé uit te lijnen, verdwenen, het waren ideale speren, met zelfs een ijzeren punt aan ! We moesten die dingen dan wel verbergen, want mee nemen naar huis, dat kon natuurlijk niet. Achter het koeiekot van Marcel lagen ze veilig uit het gezicht, en Henri, de boer, ging nooit kijken of er soms iets achter dat kot zou kunnen liggen... Wij konden uren kijken naar die bulldozers, en de kranen, en gingen dan proberen die dingen na te maken met onze meccano. We zaten dan allerlei constructies te maken om die bakvan de bulldozer omhoog en omlaag te krijgen, en een systeem uit te dokteren om die bak dan te laten kippen om de aarde die hij geschept had uit te kippen... Dat waren geen simpele dingen, daar zaten wij serieus over na te denken, en soms hielp de vader van Claude ons dan, en maakte stukken voor de meccano, die gepast waren om dat probleem op te lossen.
Dat was één van de leerscholen die wij doormaakten ! Wij maakten de dingen na, en probeerden ook de werking ervan te doorgronden... Als ik nu nog inzicht heb over "hoe zou ik dat nu kunnen arrangeren?", dan denk ik dat veel van mijn wijsheid komt van dat spel met die meccano.
Ewoud heeft nu mijn oude meccano, en kreeg van zijne pa al een nieuwe doos er bij... In die nieuwe doos staat voor ieder stukje dat je aan elkaar moet zetten een foto... In de boekjes die wij bij de meccano hadden, stond een foto van het "machien" en dat was alles... Hoe het gemaakt moest worden moesten wij zelf uitdokteren... en we deden het dan ook. Ik denk dat Ewoud nooit dat "ruimtelijk" inzicht in de techniek zal verwerven die wij in onze tijd opbouwden. Je ziet dat ook aan de spelletjes die ze nu spelen... Wij hadden onze fantasie nodig om te kunnen spelen, nu is alles al een keer voor geknabbeld, en ze moeten juist nog slikken. Wij moesten soms een stuk meccano dertig keer maken vooraleer het "werkte"... Als het nu niet gaat, dan spelen ze daar niet meer mee... Dat is geen verwijt, zo gaat het nu eenmaal... Als wij een sabel wilden, dan sneden wij een mooie tak van een wilgenboom af, en maakten een mooi zwaard, door er met ons zakmes in mooie dessins stukjes schors uit te pellen... Nu mogen ze geen tak meer af snijden, een zakmes is nu een verboden wapen, en een stok, daar kun je anderen mee pijn doen, pak maar dat plastiek stuk sabel daar, dat plooit als je het te vlug zwaait in een "riposte"... Je kunt met die dingen niet echt spelen, en je kun t er zeker niet meer "in leven in" het Grote Avontuur...
Onze wereld was vol met avonturen... We fantaseerden bij ieder spel Het Grote Avontuur... We zaten met tientallen kinderen naast elkaar aan de grote vijver in het park, aan de "lak"... Iedereen was gewapend met een stok, daaraan een twijndraadje, aan dat twijndraadje een gebruikte lucifer als dobber, en we bonden een regenworm onderaan onze "lijn", en vissen maar op stekelbaarsjes.... En elkaar tonen welke schone man met felgroen en rood wij hadden gevangen ... Nu zijn stekelbaarsjes beschermd... en er zijn er haast gene meer te vinden. Soms ving je dan een tiendoornig stekelbaarsje, en dan kwamen al je buren kijken (Toen wisten wij nog niet dat die visjes zo noemden, wij spraken van een "zwarte")...
In een bokaal namen wij dan een deel van die visjes mee naar huis, en met veel geluk leefden die beestjes enkele weken in dat vreemde milieu.
Als wij nu nog van dieren houden, dan is dat omdat we die dieren ook hebben leren kennen. Niet alleen er naar kijken, maar ze werkelijk bespieden, in hun nestje vol verwondering naar die mooie fijngespikkelde eitjes kijken, naar die wondere nestbouw kijken... Wij leefden nog IN die natuur...het was een deel van onze wereld. Nu moeten de kinderen mooi op de paadjes lopen. Hier vlakbij is een "natuurbos" (waar ze alles laten woekeren en groeien zoals het ook maar wil) daar mag je niet in, daar staan bordjes om het stil en rustig te houden...daar mag geen kind spelen... Oh, ik heb begrip voor die bescherming, maar kunnen ze nu echt geen "speelbossen" aanplanten ? Waar je jaren later met verwondering kijkt naar je ingekerfde naam in een boomschors (Had je dat niet in een klein stammetje met gladde pel gesneden?)...
Waar is de tijd naar toe ? Wanneer is dat allemaal afgepakt van onze kinderen en kleinkinderen?
Was dat echt nodig ?
Bescherming, is dat prikkeldraad rond zetten ?
ik ga stoppen, ik was aan vroeger geraakt, en nu ben ik al weer in het nu...
tot de volgende ?
Die er begint die wint er...
Als je dat te rap leest, dan ligt het hier vol sneeuw...
't Is dus de schuld van de dichter...maar wij zitten met de vriesgekoelde peren (niet te vreten).
Nu schijnt laura schitterend over de witte velden, maar 5 minuutjes geleden was het nog aan 't sneeuwen. Shit, scheisse.
Hoe kan het viswater nu opwarmen? Hoe raken wij ooit aan de waterkant om er ons hengels zorgvuldig op de plaats te houden waar we het lokaas strooiden? Hé! Helaba ! Gij hier boven, zijt ge niet een beetje mis ? 't Moet nu opwarmen hé, niet sneeuwen en vriezen ! Of mag ik soms ook al niet meer vissen? Als het doet om Groen! tegen te spreken, dan heb ik er nog begrip voor, want die mannen drijven altijd over...maar vergeet niet dat ik moet gaan vissen ! Dat is de enige keer dat ik voldoende lang in de zon zit om de weldoende inwerking van de zonnestralen op mijn al kramiekelijke body te laten inwerken ! Als ge dat ook afpakt, dan moet ik binnenkort nog wat meer pillen slikken... Omdat Gij de natuurlijke omzetting in mietevietemienekes verhindert !
Ge kunt zien dat het morgen weer normaal weer is hé ! Of 't zal uwen beste dag niet zijn (in ieder geval mijn beste dag niet ). (Tu dit tu quand tu parle à Dieu)
Sneeuw komt van snigged, het druppelt wil dat zeggen. (?) Weten van waar het woord komt maakt u niet altijd wijzer hé ? Tenzij, misschien, dat heel lang geleden de sneeuw veel waterachtiger was dan nu ?
Nu, zo uitzonderlijk is dit weer ook weer niet (Herlees dit eens langzaam weer...weer niet ???) We hebben nog sneeuw gehad in april, zelfs dat het ook enkele uurtjes bleef liggen (vermoeid ?). Maar niettemin, het is toch precies of het niet zo hoort ! We verwachten nu dat alles stillekes opwarmt, openbloeit... (Nu nog rapper dan vroeger als we de onheilsprofeten van de verwarming moeten geloven). Weet je, ik hoop dat ze gelijk hebben, dat het hier wat op warmt, Want ik heb al ondervonden dat ik wat minder zeer heb als het warm is, en ik heb liever warm hier op mijne bureelstoel, en daar aan 't viswater, dan in mijn bed op het electrisch kussen. Ja maar zeg je, en de stijging van de zeespiegel en dit en dat ... Als je gelijk hebt, dan is daar nu toch niks meer aan te doen op korte termijn, we kunnen dan beter onze inspanningen richten op versterking van onze dijken en zo, in plaats van de economie meer en meer te belasten met uitgaven die geen enkel resultaat hebben ! Integendeel ! Als wij hier allemaal van alles en nog wat moeten nemen aan maatregelen, die allemaal meer dan kosten, en men begint in de ontwikkelingslanden, (veel groter gebied, veel meer mensen,veel meer mogelijkheden om fabrieken te zetten) vollen bak alles te doen waarvan wij nu weten dat het niet de goede manier is, dan gaan we steeds sneller de berg af ! Wij zouden beter zoeken naar oplossingen op korte termijn (zoals dijken), en ons toeleggen op properderder industrie en auto's en raketten en...en...., en die wijsheid goedkoop doorspelen aan de ontwikkelingslanden, zodat ze daar niet dezelfde fout maken... Maar dat gebeurd niet, omdat de werkelijke beheerders van deze aarde, de grote industriebonzen, nu de kans schoon zien hun oude machines, hun oude stocks, hun oude restanten, hun goedkope werkwijzen, nog eens te gebruiken waar ze nog niet kieskeurig kunnen zijn...want ze hebben honger !
Als Groen! werkelijk iets wil doen, moet het in eerste instantie voor eten zorgen ginder, zodat ze daar ook kieskeurig kunnen zijn, en kiezen voor een oplossing die werkelijk een oplossing is. Maar denk niet dat al die maatregelen de aarde zullen redden... De mens is een diersoort die zich gewoon te snel voortplant, en die te veel plaats inneemt, teveel eist van de aarde... Het systeem kan niet blijven werken op die manier ! En Sorry voor de kerkvaders van welke religie ook, de enige die daar iets pogen aan te doen zijn de communisten in rood China...
De aarde lijkt op een kooi met witte muizen... Leuk om zien, al die beestjes die rondhollen in de molentjes... Maar ze kweken ook, en als de muizenkweker niet ingrijpt, dan zullen ze op een bepaald ogenblik met zovelen zijn, dat ze elkaar niet meer kunnen verdragen, of dat er plagen uitbreken, of dat ze, door het gebrek aan plaats, aan privacy, elkaar beginnen uit te roeien.
Kijk maar naar onze kooi, onze levensruimte... Heb je ook al gezien dat privacy steeds hoger en hoger op het verlanglijstje komt te staan ??? Ten koste van... de vrijheid ? precies of dat ook geen deel is van een natuurlijke privacy...
Eigenlijk zou ik veel beter wat leuks vertellen. Wat baat het dat ik hier zit te jeremiaden ?
Laat ons nog maar eens terugduiken naar het verre verleden, toen we ons nog helemaal niet bewust waren van al die dingen, toen we nog onbekommerd konden spelen...
Ik herinner me de aanleg van de autostrade nog, vlak achter onze deur... In den beginne was daar nog geen rondpunt, en de autosnelweg liep tot aan de rand van de stad Oostende. Pas veel later kwam daar dan het fameuze Kennedy -rondplein (die die naam pas nog later kreeg na de moord op Kennedy) met een uitsplitsing naar de andere kant van de stad en de luchthaven van Oostende... Maar ik heb het dus over die eerste aanleg... Ik herinner mij niet of er ook huizen moesten sneuvelen voor die snelweg, maar wel dat er boeren (de vaders van mijn vrienden) stukken grond kwijtraakten...
Voor ons waren die werken één groot avontuur ! Wij dwaalden, zodra de arbeiders weg waren, op de chantier rond... en menige van die paaltjes die ze geplaatst hadden om het tracé uit te lijnen, verdwenen, het waren ideale speren, met zelfs een ijzeren punt aan ! We moesten die dingen dan wel verbergen, want mee nemen naar huis, dat kon natuurlijk niet. Achter het koeiekot van Marcel lagen ze veilig uit het gezicht, en Henri, de boer, ging nooit kijken of er soms iets achter dat kot zou kunnen liggen... Wij konden uren kijken naar die bulldozers, en de kranen, en gingen dan proberen die dingen na te maken met onze meccano. We zaten dan allerlei constructies te maken om die bakvan de bulldozer omhoog en omlaag te krijgen, en een systeem uit te dokteren om die bak dan te laten kippen om de aarde die hij geschept had uit te kippen... Dat waren geen simpele dingen, daar zaten wij serieus over na te denken, en soms hielp de vader van Claude ons dan, en maakte stukken voor de meccano, die gepast waren om dat probleem op te lossen.
Dat was één van de leerscholen die wij doormaakten ! Wij maakten de dingen na, en probeerden ook de werking ervan te doorgronden... Als ik nu nog inzicht heb over "hoe zou ik dat nu kunnen arrangeren?", dan denk ik dat veel van mijn wijsheid komt van dat spel met die meccano.
Ewoud heeft nu mijn oude meccano, en kreeg van zijne pa al een nieuwe doos er bij... In die nieuwe doos staat voor ieder stukje dat je aan elkaar moet zetten een foto... In de boekjes die wij bij de meccano hadden, stond een foto van het "machien" en dat was alles... Hoe het gemaakt moest worden moesten wij zelf uitdokteren... en we deden het dan ook. Ik denk dat Ewoud nooit dat "ruimtelijk" inzicht in de techniek zal verwerven die wij in onze tijd opbouwden. Je ziet dat ook aan de spelletjes die ze nu spelen... Wij hadden onze fantasie nodig om te kunnen spelen, nu is alles al een keer voor geknabbeld, en ze moeten juist nog slikken. Wij moesten soms een stuk meccano dertig keer maken vooraleer het "werkte"... Als het nu niet gaat, dan spelen ze daar niet meer mee... Dat is geen verwijt, zo gaat het nu eenmaal... Als wij een sabel wilden, dan sneden wij een mooie tak van een wilgenboom af, en maakten een mooi zwaard, door er met ons zakmes in mooie dessins stukjes schors uit te pellen... Nu mogen ze geen tak meer af snijden, een zakmes is nu een verboden wapen, en een stok, daar kun je anderen mee pijn doen, pak maar dat plastiek stuk sabel daar, dat plooit als je het te vlug zwaait in een "riposte"... Je kunt met die dingen niet echt spelen, en je kun t er zeker niet meer "in leven in" het Grote Avontuur...
Onze wereld was vol met avonturen... We fantaseerden bij ieder spel Het Grote Avontuur... We zaten met tientallen kinderen naast elkaar aan de grote vijver in het park, aan de "lak"... Iedereen was gewapend met een stok, daaraan een twijndraadje, aan dat twijndraadje een gebruikte lucifer als dobber, en we bonden een regenworm onderaan onze "lijn", en vissen maar op stekelbaarsjes.... En elkaar tonen welke schone man met felgroen en rood wij hadden gevangen ... Nu zijn stekelbaarsjes beschermd... en er zijn er haast gene meer te vinden. Soms ving je dan een tiendoornig stekelbaarsje, en dan kwamen al je buren kijken (Toen wisten wij nog niet dat die visjes zo noemden, wij spraken van een "zwarte")...
In een bokaal namen wij dan een deel van die visjes mee naar huis, en met veel geluk leefden die beestjes enkele weken in dat vreemde milieu.
Als wij nu nog van dieren houden, dan is dat omdat we die dieren ook hebben leren kennen. Niet alleen er naar kijken, maar ze werkelijk bespieden, in hun nestje vol verwondering naar die mooie fijngespikkelde eitjes kijken, naar die wondere nestbouw kijken... Wij leefden nog IN die natuur...het was een deel van onze wereld. Nu moeten de kinderen mooi op de paadjes lopen. Hier vlakbij is een "natuurbos" (waar ze alles laten woekeren en groeien zoals het ook maar wil) daar mag je niet in, daar staan bordjes om het stil en rustig te houden...daar mag geen kind spelen... Oh, ik heb begrip voor die bescherming, maar kunnen ze nu echt geen "speelbossen" aanplanten ? Waar je jaren later met verwondering kijkt naar je ingekerfde naam in een boomschors (Had je dat niet in een klein stammetje met gladde pel gesneden?)...
Waar is de tijd naar toe ? Wanneer is dat allemaal afgepakt van onze kinderen en kleinkinderen?
Was dat echt nodig ?
Bescherming, is dat prikkeldraad rond zetten ?
ik ga stoppen, ik was aan vroeger geraakt, en nu ben ik al weer in het nu...
tot de volgende ?
maandag, maart 24, 2008
't Ee gesneuid ! en 't sneuit nog aoltijds !
de grond is wit
de nevel wit
de wolken waar nog sneeuw in zit
zijn wit
dat zacht vergrijzeld...
het wit getakt geboomte zit
met witte rijm beijzeld.
Ik zie de witte blommen van mijn camelia vanonder de sneeuw piepen, en zie ze zijn niet meer wit. Is er iets witter dan sneeuw ? (Antwoord : Ja, de reclames van waspoeder).
De lente zet goed in ! Nogal een geluk dat we weten dat de wereld aan het opwarmen is, anders zouden we nog denken...
Oh ja, voor mijn Nederlandse lezers: de titel is in't schoon vlaams (en dus ook nederlands) 't Heeft gesneeuwd! en 't sneeuwt nog steeds!, maar na al die dichterlijke vrijheden die je dagdagelijks nuttigt in dees blog wist je dat uiteraard al lang !
Herinner je dat stukje dat ik pleegde over onze regering (eigenlijk moet je dat woord anders lezen in dit geval: ré gering (een kleine res = zaak), en waar ik opzettelijk alle of bijna alle woorden verving door synoniemen gevonden in het groot synoniemen boek van de Dikke Vandaal.
Ik heb nadien nog begeesterd zitten grasduinen in dat boek !
Het is één grote ontdekking !
Je moet toegeven, iedereen komt wel eens woorden tekort als hij zich woest, kwaad, koleirig, nijdig, boosaardig,krengerig, kwaadaardig, kwaadwillig, laag, laaghartig, lelijk, min, misselijk, schurkachtig, smerig, malicieus, snood, fielterig, fieltig, ploerterig, ploertig, schofterig, vies, vuil, vilein, vuig, onedel of beneden peil wil gaan gedragen. Om dat te voorkomen kun je best dit boek aankopen en met mij verheugd vaststellen hoeveel uitdrukkingen er wel voorhanden zijn en gevormd kunnen worden als equivalenten voor "vuile smeerlap !"
Je moet dit doen als je jong bent, want ik zie mij eerlijk niet meer een half woordenboek van een iets minder dikke dan de Vandaal van buiten leren ! Maar het is wel heerlijk om te lezen !
Wil je echter het omgekeerde doen en je vrouwtje vertellen wel een lief en aanhalig ding zij is, dan kom je met dit onvolprezen boekwerk ook al een heel end, en als je nog wat poëtische aanleg hebt, dan kun je de gebruikelijke bijvoeglijke naamwoorden die passen bij deze gelegenheid ook nog eens terdege bekijken, en je zult met mij vaststellen dat je beter je vrouw niet op die manier looft, anders zul je speeksel, stem en geluid tekort komen, daardoor naar een goed glas gekoeld bier grijpen, en meteen weer alle gescoorde punten kwijt zijn. Niet doen dus, hou het is deze sober, eenvoudig, simpel, maar gebruik voor 1000 procent de mogelijkheden die je gezichtsuitdrukkingen en je lichaamstaal hier bij bieden. Dat zal moeten volstaan.
Weet je op het titelblad staat al meteen het synoniem van synoniem in kleine lettertjes erbij: betekenisverwante woorden. En dat is precies wat dat boek doet ! Voor mij is een synoniem een woord van GELIJKE betekenis, dit boek dus nietes! vandaar de ontstellende mogelijkheden om de bal mis te kloppen, te slaan, te hameren te....
Maar leuk blijft het, en het bied aan iemand die over een kleine woordenschat beschikt, de mogelijkheid de indruk te geven van een zeer belezen, erudiet iemand te zijn... tenminste als hij zich bewust is van het feit dat het hier dus niet altijd echt synoniemen zijn, maar betekenisverwanten, -tantes, -nonkels, -neven en -nichten.
De sneeuw geeft mij inspiratie om weer eens aan woord-spielerei te doen...Wellicht omdat ik steeds meer aarde zie tussen het maagdelijke wit. Het lijkt meer en meer op een laken met talloze gaten en gaatjes...
Ik verrek weer van de pijn ! Gisteren heb ik aan die boeken over vogels gewerkt, je moet weten dat dit drie hele dikke turven zijn, maar ik heb in feite de kaften en 42 pakketten met bladen gekocht... dus moest ik alles nog sorteren en per bladzijde klasseren (en het is volgens een zeer diepgaand klasseersysteem opgemaakt, zodat je goed moet opletten waar je blad24.14.1.7.2b nu juist moet klasseren ! Ik heb dus een ganse namiddag daaraan bezig geweest, en de tekst is nu geklasseerd... mijn rug ook. Resten mij nu nog enkele honderden bladen met foto's en een honderdtal bladen met kleurenafbeeldingen te klasseren. Daartoe lijkt mij de enige werkbare manier: de afgebeelde vogel in de woordenlijst op te zoeken, de bladzijde die daar bij vermeld staat te noteren, en dan daar dat blad te steken, zich er wel van bewust zijnde dat er op één blad wel 20 of meer vogelkijns staan, en je dus alleen maar in den omtrek van kunt gaan scoren. Ik ga dat niet vandaag doen, te veel pijn. Geen oog dicht gedaan. Veel gelezen ("De naam van de Roos" en "Naschrift" is bijna exit.)
Maar, het loont de moeite ! Nooit heb ik een mooier en vollediger vogelboek in handen gehad ! Bovendien bevat het naast al de foto's en kleuren platen, ook nog eens een tekenig van iedere !!! vogel, en die dingen zijn uiteraard voor mij ook nog eens basismateriaal om vogellijns te conterfeiten en nadien te branden...
Ik ga stoppen, 't is voor mij ook tweede pasen, congé... en ik ga wat meedoen met mijn rug, niet meer willen....
tot de volgende ?
de nevel wit
de wolken waar nog sneeuw in zit
zijn wit
dat zacht vergrijzeld...
het wit getakt geboomte zit
met witte rijm beijzeld.
Ik zie de witte blommen van mijn camelia vanonder de sneeuw piepen, en zie ze zijn niet meer wit. Is er iets witter dan sneeuw ? (Antwoord : Ja, de reclames van waspoeder).
De lente zet goed in ! Nogal een geluk dat we weten dat de wereld aan het opwarmen is, anders zouden we nog denken...
Oh ja, voor mijn Nederlandse lezers: de titel is in't schoon vlaams (en dus ook nederlands) 't Heeft gesneeuwd! en 't sneeuwt nog steeds!, maar na al die dichterlijke vrijheden die je dagdagelijks nuttigt in dees blog wist je dat uiteraard al lang !
Herinner je dat stukje dat ik pleegde over onze regering (eigenlijk moet je dat woord anders lezen in dit geval: ré gering (een kleine res = zaak), en waar ik opzettelijk alle of bijna alle woorden verving door synoniemen gevonden in het groot synoniemen boek van de Dikke Vandaal.
Ik heb nadien nog begeesterd zitten grasduinen in dat boek !
Het is één grote ontdekking !
Je moet toegeven, iedereen komt wel eens woorden tekort als hij zich woest, kwaad, koleirig, nijdig, boosaardig,krengerig, kwaadaardig, kwaadwillig, laag, laaghartig, lelijk, min, misselijk, schurkachtig, smerig, malicieus, snood, fielterig, fieltig, ploerterig, ploertig, schofterig, vies, vuil, vilein, vuig, onedel of beneden peil wil gaan gedragen. Om dat te voorkomen kun je best dit boek aankopen en met mij verheugd vaststellen hoeveel uitdrukkingen er wel voorhanden zijn en gevormd kunnen worden als equivalenten voor "vuile smeerlap !"
Je moet dit doen als je jong bent, want ik zie mij eerlijk niet meer een half woordenboek van een iets minder dikke dan de Vandaal van buiten leren ! Maar het is wel heerlijk om te lezen !
Wil je echter het omgekeerde doen en je vrouwtje vertellen wel een lief en aanhalig ding zij is, dan kom je met dit onvolprezen boekwerk ook al een heel end, en als je nog wat poëtische aanleg hebt, dan kun je de gebruikelijke bijvoeglijke naamwoorden die passen bij deze gelegenheid ook nog eens terdege bekijken, en je zult met mij vaststellen dat je beter je vrouw niet op die manier looft, anders zul je speeksel, stem en geluid tekort komen, daardoor naar een goed glas gekoeld bier grijpen, en meteen weer alle gescoorde punten kwijt zijn. Niet doen dus, hou het is deze sober, eenvoudig, simpel, maar gebruik voor 1000 procent de mogelijkheden die je gezichtsuitdrukkingen en je lichaamstaal hier bij bieden. Dat zal moeten volstaan.
Weet je op het titelblad staat al meteen het synoniem van synoniem in kleine lettertjes erbij: betekenisverwante woorden. En dat is precies wat dat boek doet ! Voor mij is een synoniem een woord van GELIJKE betekenis, dit boek dus nietes! vandaar de ontstellende mogelijkheden om de bal mis te kloppen, te slaan, te hameren te....
Maar leuk blijft het, en het bied aan iemand die over een kleine woordenschat beschikt, de mogelijkheid de indruk te geven van een zeer belezen, erudiet iemand te zijn... tenminste als hij zich bewust is van het feit dat het hier dus niet altijd echt synoniemen zijn, maar betekenisverwanten, -tantes, -nonkels, -neven en -nichten.
De sneeuw geeft mij inspiratie om weer eens aan woord-spielerei te doen...Wellicht omdat ik steeds meer aarde zie tussen het maagdelijke wit. Het lijkt meer en meer op een laken met talloze gaten en gaatjes...
Ik verrek weer van de pijn ! Gisteren heb ik aan die boeken over vogels gewerkt, je moet weten dat dit drie hele dikke turven zijn, maar ik heb in feite de kaften en 42 pakketten met bladen gekocht... dus moest ik alles nog sorteren en per bladzijde klasseren (en het is volgens een zeer diepgaand klasseersysteem opgemaakt, zodat je goed moet opletten waar je blad24.14.1.7.2b nu juist moet klasseren ! Ik heb dus een ganse namiddag daaraan bezig geweest, en de tekst is nu geklasseerd... mijn rug ook. Resten mij nu nog enkele honderden bladen met foto's en een honderdtal bladen met kleurenafbeeldingen te klasseren. Daartoe lijkt mij de enige werkbare manier: de afgebeelde vogel in de woordenlijst op te zoeken, de bladzijde die daar bij vermeld staat te noteren, en dan daar dat blad te steken, zich er wel van bewust zijnde dat er op één blad wel 20 of meer vogelkijns staan, en je dus alleen maar in den omtrek van kunt gaan scoren. Ik ga dat niet vandaag doen, te veel pijn. Geen oog dicht gedaan. Veel gelezen ("De naam van de Roos" en "Naschrift" is bijna exit.)
Maar, het loont de moeite ! Nooit heb ik een mooier en vollediger vogelboek in handen gehad ! Bovendien bevat het naast al de foto's en kleuren platen, ook nog eens een tekenig van iedere !!! vogel, en die dingen zijn uiteraard voor mij ook nog eens basismateriaal om vogellijns te conterfeiten en nadien te branden...
Ik ga stoppen, 't is voor mij ook tweede pasen, congé... en ik ga wat meedoen met mijn rug, niet meer willen....
tot de volgende ?
zondag, maart 23, 2008
witte pasen
I'n dreaming of a white Eastern...
Bijna hadden we hét ! 't Was er koud genoeg voor, maar 't verkoos toch wel voor éne nacht niet op een of andere manier te wateren, en alleen maar koud te wezen... zo maar, sec.
Toen ik vanmorgen naar Merelbeeste, sorry -beke reed, was ik wat op mijne qui-vive, schrik van bevroren plaskes...Maar hoe ze het vannacht hebben gedaan gaat mijn petje te boven ! De wereld lag gisterenavond er nog kletsnat bij, ze hebben dat op een of andere manier allemaal opgedweild, netjes droog gewreven, én pàs dan zijn ze begonnen met operatie diepvries ! Ze moeten alle engelen en heiligen en waarschijnlijk ook tijdelijke krachten uit 't vagevuur opgeroepen hebben om al die zaken in één nacht te kunnen doen. Had ik de weerman moet geloven, maar ik geloofdigede hem niet, dan zou ik vannacht eens buiten geloerd hebben wie er al allemaal tot het koor der engelen geroepen was! 't Zou anders een schoon jobke geweest zijn voor de jongens (en meisjes!) uit de hel ! met hun temperatuur zou het zeker veel vlugger opgedroogd geweest geworden zijn, maar ja, dan kregen ze het nooit meer diepgevroren hé !
't Is in ieder geval een mirakel ! Echt ne keer een specialleke voor Pasen uit de hoed gehaald !
Oh ja, aan alle bekenden en onbekenden een Zalig Paasfeest ! Voor de Kristenen in het kader van de verrijzenis, en voor de anderen een dag verlof om hen wat milder te stemmen ten opzichte van hun gelovige broeders en zusters !
't Was dus rommelmarkt in Merelbeke, en halverwege de markt kwamen de tweeling en Fré ons om de nek gevlogen (Fré iets minder - gelukkig!)... Toen we na afloop iets zaten te drinken kwamen ze er ook bijzitten, en zij moesten dan nog een stuk markt doen. Ik heb drie boekjes gekocht en dan nog twee bijdezelfde madam...allemaal over vogels, Luc (vis) zal jaloers zijn !
Anny minder, 't zijn dikke kloffen.
Ik heb vorige week een model getekend van een vogel en een van een vis, om eventueel in been uit te werken... De vis spartelt, zodat je hem op de kop op zij ziet, de rug is bijna recht naar je, en de staart wringt weer naar de zijkant toe. Ik ga die eerst eens modelleren in klei, om een beter inzicht te hebben in de constructie in bas-reliëf. Niet makkelijk. De vogel is veel makkelijker en strak en vereenvoudigd qua lijn. Ik heb beide al ettelijke keren getekend en hertekend, om tot de voor mij meest volmaakte vorm te komen. Eens dat al die stappen achter de rug zijn, is het nog kwestie van een stuk been te vinden die én dik genoeg én groot (lang en breed) genoeg is. Mijn bedoeling is ze niet te klein te maken !
Wat de vis betreft zou ik die willen presenteren als hing hij aan de haak. Je moet een hanger toch hangen, dus wat is er logischer bij een vis dan hem te hangen aan wat een vishaak zou kunnen zijn. Daardoor zal de vis dus niet aan de halsketting op zich hangen, maar aan een zilveren draad die aan de halsketting hangt. Nu, er zal nog wel wat water door de zee lopen voor ik zover ben, want been, is beenhard. Als je daar juwelen in uitwerkt, dan moet je zeer secuur werken in dat zeer harde produkt.
Op de markt had ik veel pijn, maarhet was te doen, ik heb door nu en dan iets te bekijken, en daarbij telkens een andere houding aan te nemen, voldoende druk kunnen wegnemen om de markt in een keer te doen. We zijn dus weer aan de opbouw bezig. Ik denk dat mijn paar weken voorzichtige opbouw van mijn spieren toch een beetje helpen. Dus doen we voorzichtig verder. Vanmorgen heb ik al een paar dingen weer geprobeerd, maar dat ging nog niet echt.
Gisteren zijn we eens op bezoek geweest bij Georgette, van Pallieter, en ze zei dat Anny er weer echt goed uit ziet. Ze heeft gelijk, ik heb het ook al gezien én gemerkt aan het feit dat ze nu weer met smaak eet, en ook tijdens de dag aktiever is dan vroeger, zelfs van voor haar valpartijen. Ook zij is dus op de goede weg. 't komt nog allemaal goed, binnenkort springen we als veulens rond in de wei.
tot de volgende ?
Bijna hadden we hét ! 't Was er koud genoeg voor, maar 't verkoos toch wel voor éne nacht niet op een of andere manier te wateren, en alleen maar koud te wezen... zo maar, sec.
Toen ik vanmorgen naar Merelbeeste, sorry -beke reed, was ik wat op mijne qui-vive, schrik van bevroren plaskes...Maar hoe ze het vannacht hebben gedaan gaat mijn petje te boven ! De wereld lag gisterenavond er nog kletsnat bij, ze hebben dat op een of andere manier allemaal opgedweild, netjes droog gewreven, én pàs dan zijn ze begonnen met operatie diepvries ! Ze moeten alle engelen en heiligen en waarschijnlijk ook tijdelijke krachten uit 't vagevuur opgeroepen hebben om al die zaken in één nacht te kunnen doen. Had ik de weerman moet geloven, maar ik geloofdigede hem niet, dan zou ik vannacht eens buiten geloerd hebben wie er al allemaal tot het koor der engelen geroepen was! 't Zou anders een schoon jobke geweest zijn voor de jongens (en meisjes!) uit de hel ! met hun temperatuur zou het zeker veel vlugger opgedroogd geweest geworden zijn, maar ja, dan kregen ze het nooit meer diepgevroren hé !
't Is in ieder geval een mirakel ! Echt ne keer een specialleke voor Pasen uit de hoed gehaald !
Oh ja, aan alle bekenden en onbekenden een Zalig Paasfeest ! Voor de Kristenen in het kader van de verrijzenis, en voor de anderen een dag verlof om hen wat milder te stemmen ten opzichte van hun gelovige broeders en zusters !
't Was dus rommelmarkt in Merelbeke, en halverwege de markt kwamen de tweeling en Fré ons om de nek gevlogen (Fré iets minder - gelukkig!)... Toen we na afloop iets zaten te drinken kwamen ze er ook bijzitten, en zij moesten dan nog een stuk markt doen. Ik heb drie boekjes gekocht en dan nog twee bijdezelfde madam...allemaal over vogels, Luc (vis) zal jaloers zijn !
Anny minder, 't zijn dikke kloffen.
Ik heb vorige week een model getekend van een vogel en een van een vis, om eventueel in been uit te werken... De vis spartelt, zodat je hem op de kop op zij ziet, de rug is bijna recht naar je, en de staart wringt weer naar de zijkant toe. Ik ga die eerst eens modelleren in klei, om een beter inzicht te hebben in de constructie in bas-reliëf. Niet makkelijk. De vogel is veel makkelijker en strak en vereenvoudigd qua lijn. Ik heb beide al ettelijke keren getekend en hertekend, om tot de voor mij meest volmaakte vorm te komen. Eens dat al die stappen achter de rug zijn, is het nog kwestie van een stuk been te vinden die én dik genoeg én groot (lang en breed) genoeg is. Mijn bedoeling is ze niet te klein te maken !
Wat de vis betreft zou ik die willen presenteren als hing hij aan de haak. Je moet een hanger toch hangen, dus wat is er logischer bij een vis dan hem te hangen aan wat een vishaak zou kunnen zijn. Daardoor zal de vis dus niet aan de halsketting op zich hangen, maar aan een zilveren draad die aan de halsketting hangt. Nu, er zal nog wel wat water door de zee lopen voor ik zover ben, want been, is beenhard. Als je daar juwelen in uitwerkt, dan moet je zeer secuur werken in dat zeer harde produkt.
Op de markt had ik veel pijn, maarhet was te doen, ik heb door nu en dan iets te bekijken, en daarbij telkens een andere houding aan te nemen, voldoende druk kunnen wegnemen om de markt in een keer te doen. We zijn dus weer aan de opbouw bezig. Ik denk dat mijn paar weken voorzichtige opbouw van mijn spieren toch een beetje helpen. Dus doen we voorzichtig verder. Vanmorgen heb ik al een paar dingen weer geprobeerd, maar dat ging nog niet echt.
Gisteren zijn we eens op bezoek geweest bij Georgette, van Pallieter, en ze zei dat Anny er weer echt goed uit ziet. Ze heeft gelijk, ik heb het ook al gezien én gemerkt aan het feit dat ze nu weer met smaak eet, en ook tijdens de dag aktiever is dan vroeger, zelfs van voor haar valpartijen. Ook zij is dus op de goede weg. 't komt nog allemaal goed, binnenkort springen we als veulens rond in de wei.
tot de volgende ?
zaterdag, maart 22, 2008
Samenleven
Ik las wéér eens dat 1/3 van de huwelijken stranden, dat de gemiddelde leeftijd van een huwelijksbeëindiging rond 14.5 jaar ligt... Je zou denken na 14 jaar kennen en waarderen ze elkaar al met al hun grote en kleine kantjes, maar nee, want de grootste reden is een nieuwe relatie buiten het huwelijk...
Ik vind dat erg !
Ik vind dat heel erg.
Iets verder in een totaal ander artikel las ik " De mensen zijn zoveel met zich zelf bezig dat ze geen tijd over hebben voor samenleven"
Beide artikels hadden niets, maar dan ook niets met elkaar gemeen, maar toch...
In mijn werk moesten wij voortdurend met de mens als materiaal werken. Een van onze hoofdtaken was het betrekken van de mens met zijn vakbond, de mens leren opkomen voor zijn ideeën, voor zijn verwachtingen, en hem leren hoe dit kon verwezenlijkt worden, of waarom het niet of nog niet kon... Ook dat is een deel van "samenleven".
Ook daar was het steeds moeilijke om de mensen daadwerkelijk te betrekken in die taak.
Oh ja, wij hadden excuses, nu gaan én man én vrouw werken, waardoor beiden uiteraard ook samen aan de huistaken werken na de tewerkstelling (terwijl wij zelfs nu nog lezen dat 80% van de huistaken nog steeds door de vrouw wordt gedaan !) Er is de binding met de TV (voetbal vanavond)... maar het is dat niet wat de crisis veroorzaakte, het zijn hoogstens symptomen. Waar het werkelijk overgaat is dat de mens onder druk van de grote hoeveelheid mensen waarin hij verkeert, steeds meer vlucht naar zijn eigen ik, zijn cocoon, zijn stilte zijn zelf (ook al doet hij dat soms met loeiharde muziek, ook dat is een manier om de rest effectief buiten te sluiten )
Nee, het is de druk van de maatschappij die de maatschappij aan het kapot maken is. Vroeger kon een mens, eens hij zijn taak geleerd had naar behoren te vervullen, zijn weg afleggen zonder dat er nog maar één hindernis kwam. Hij wist wat hij moest doen, wanneer hij het moest doen en hoe hij het moest doen.
Nu is dat niet meer zo, nu komt de jonge man, fier als een gieter met zijn diploma op het werk, en het eerste wat hij leert is dat hij alles mag vergeten en alles opnieuw leren, want wat hij leerde is al hopeloos verouderd... En eens hij de nieuwe stof meester is, komen er nieuwe technieken, nieuwe versies, nieuwe machines, nieuwe modellen, nieuwe .... en steeds weer, steeds opnieuw moet de mens zich bijscholen, nooit is het hem vergund op "automatiek" te draaien, steeds weer moet hij niet alleen fysiek werken, maar moet hij ook psychisch werken, bij leren... Volgens mij is dat de reden waarom hij thuisgekomen gewoon het toestel wil uitzetten, niet meer denken, geen nieuwe problemen meer aankan, niet meer wil nog maar eens bijscholen... Maar dan komen er kinderen, en die krijgen hun wiskunde weer al eens op een andere manier dan jij leerde, en je moet je ook daar weer een stuk op in werken... en zo gaat het maar door...
En dan zegt men dat de moderne mens lui is.
Nee, hij wil relaxen, hij wil er eens helemaal uit.
Dat is ook de reden dat hij geen verlof meer heeft als hij niet echt ver weg is, weg van zelfs maar de herinnering aan het weer moeten bijleren...Maar dan zijn daar nog steeds zijn vrouw, zijn kinderen, als ankers naar het echte leven, het zware leven, de spanning, de belastende druk...
Moeten we niet wat meer op ralenti gaan draaien ?
Is het voor een mens mogelijk om steeds maar verder steeds maar in hogere versnelling te gaan?
Ik denk te zien dat de meesten het niet niet, of toch niet goed aankunnen...
Het is een symptoom vast te stellen dat men ieder jaar weer de iq-test moet aanpassen aan de nieuwe generatie, want iedere generatie kent meer dan de vorige...
Nu hebben ze bijzonder onderwijs voor de kinderen die dit niet aankunnen. Krijgen we binnenkort nog een tussen-school voor kinderen van wie het iq-gehalte één, twee of drie jaar achterloopt ???
Krijgen we een maatschappij waar de selectie zo hoog op loopt dat alleen nog geniën tot de normalen gaan behoren ?
Is dat de bedoeling ?
Zijn we wel goed bezig als we streven naar steeds maar meer kansen op bijscholing, ook op en door het werk ?
Moet dat echt ?
Wordt de breuk tussen rijk en arm daar door niet nog breder en groeit uit tot slim en dom ?
Moet dat echt ?
Oh neen, ik ben helemaal niet tegen de vooruitgang, in tegendeel, maar moeten wij het ritme niet meer op niveau van de mens brengen?(Houden)
Ik maak mij zorgen. Het loopt niet meer, het draait vierkant.
Advocaten zijn niet meer de verdedigers van het recht, maar ingenieurs van het woord.
Rechters zijn er niet meer voor het recht, maar voor de meest sublieme manier van het stellen van...
Politiekers zijn niet meer de mensen die zich willen verantwoordelijk stellen voor de gemeenschap, maar die een manier hebben gevonden om de gemeenschap onder zich te houden.
Democratie is niet meer het samenspel, maar het beheersen van de publieke opinie en het richten er van in de richting die jij wilt.
Ik heb je al gewezen op www.verkenner.be, waar je alle kranten bijeen hebt, en zelf kunt selecteren wat je waar wilt lezen... Moet je echt eens doen ! moet echt eens gazetten van duidelijk verschillende strekking eens lezen over hetzelfde item ! Moet je mij dan nog eens zeggen wie daar de waarheid vertelt, en kom niet al met de jouwe, maar met DE Waarheid ... Kun je dat nog ? Is dat de bedoeling ? Ik luister 's middags naar vrt nieuws op één, en 's avonds op vtm, je moet eens horen hoe tendentieus de berichtgeving in ons absurdistan dan al is, en dat zijn er maar twee ! Ga je naar rtbf luisteren, dan heb je nog een totaal andere waarheid over dezelfde feiten. Je zou denken feiten zijn feiten, maar dat is al lang achterhaald.
Het gevolg is dat de mens aan de ene kant gemanipuleerd wordt in een bepaalde denkrichting, en aan de andere kant steeds maar weer her en her moet bijleren, zich aanpassen, mee kunnen... Het is allang niet meer de machine in dienst van de mens, maar nu drijft men de gewone mens meer en meer in het verdomhoekje...
Vroeger was het de burgemeester die de mensen in het gareel hield, de pastoor die ze braaf hield en de fabrikant die kuddemensen gebruikte... Nu is in feite weer een beetje hetzelfde bezig, maar op een veel ingenieuzere manier ! Nu dwingt men steeds meer de mensen tot het steeds weer en steeds meer bijleren om zijn job te kunnen houden, en legt de lat zo hoog dat iedereen op de toppen van de geestelijke tenen moet lopen om het aan te kunnen... Zo hou je ze ook in het gareel ! Zo verhinder je dat ze nog tijd hebben om andere dingen zoals arbeidsvreugde en welzijn te denken... Je verhindert ze op die manier zelfs om nog ook maar één moment de riem los te laten, te ontspannen...
Hoog tijd dat we weer de mens als eerste doel stellen...
Zie mij hier zitten, hoor mij hier keffen tegen de maan... precies of iemand ook maar de moeite zal doen, door dit schrijven ook maar ééns te denken aan menszijn, warmte, gezelligheid, maatschappij, groepsgeest...
Ik ga stoppen met u allemaal een zalig pasen te wensen, het feest van de verrijzenis ! Mogen jullie allemaal verrijzen, weg uit de wereld waar de mens maar het kleinste en minst noodzakelijke radertje is in de grote machine van De Macht...
tot de volgende ?
Ik vind dat erg !
Ik vind dat heel erg.
Iets verder in een totaal ander artikel las ik " De mensen zijn zoveel met zich zelf bezig dat ze geen tijd over hebben voor samenleven"
Beide artikels hadden niets, maar dan ook niets met elkaar gemeen, maar toch...
In mijn werk moesten wij voortdurend met de mens als materiaal werken. Een van onze hoofdtaken was het betrekken van de mens met zijn vakbond, de mens leren opkomen voor zijn ideeën, voor zijn verwachtingen, en hem leren hoe dit kon verwezenlijkt worden, of waarom het niet of nog niet kon... Ook dat is een deel van "samenleven".
Ook daar was het steeds moeilijke om de mensen daadwerkelijk te betrekken in die taak.
Oh ja, wij hadden excuses, nu gaan én man én vrouw werken, waardoor beiden uiteraard ook samen aan de huistaken werken na de tewerkstelling (terwijl wij zelfs nu nog lezen dat 80% van de huistaken nog steeds door de vrouw wordt gedaan !) Er is de binding met de TV (voetbal vanavond)... maar het is dat niet wat de crisis veroorzaakte, het zijn hoogstens symptomen. Waar het werkelijk overgaat is dat de mens onder druk van de grote hoeveelheid mensen waarin hij verkeert, steeds meer vlucht naar zijn eigen ik, zijn cocoon, zijn stilte zijn zelf (ook al doet hij dat soms met loeiharde muziek, ook dat is een manier om de rest effectief buiten te sluiten )
Nee, het is de druk van de maatschappij die de maatschappij aan het kapot maken is. Vroeger kon een mens, eens hij zijn taak geleerd had naar behoren te vervullen, zijn weg afleggen zonder dat er nog maar één hindernis kwam. Hij wist wat hij moest doen, wanneer hij het moest doen en hoe hij het moest doen.
Nu is dat niet meer zo, nu komt de jonge man, fier als een gieter met zijn diploma op het werk, en het eerste wat hij leert is dat hij alles mag vergeten en alles opnieuw leren, want wat hij leerde is al hopeloos verouderd... En eens hij de nieuwe stof meester is, komen er nieuwe technieken, nieuwe versies, nieuwe machines, nieuwe modellen, nieuwe .... en steeds weer, steeds opnieuw moet de mens zich bijscholen, nooit is het hem vergund op "automatiek" te draaien, steeds weer moet hij niet alleen fysiek werken, maar moet hij ook psychisch werken, bij leren... Volgens mij is dat de reden waarom hij thuisgekomen gewoon het toestel wil uitzetten, niet meer denken, geen nieuwe problemen meer aankan, niet meer wil nog maar eens bijscholen... Maar dan komen er kinderen, en die krijgen hun wiskunde weer al eens op een andere manier dan jij leerde, en je moet je ook daar weer een stuk op in werken... en zo gaat het maar door...
En dan zegt men dat de moderne mens lui is.
Nee, hij wil relaxen, hij wil er eens helemaal uit.
Dat is ook de reden dat hij geen verlof meer heeft als hij niet echt ver weg is, weg van zelfs maar de herinnering aan het weer moeten bijleren...Maar dan zijn daar nog steeds zijn vrouw, zijn kinderen, als ankers naar het echte leven, het zware leven, de spanning, de belastende druk...
Moeten we niet wat meer op ralenti gaan draaien ?
Is het voor een mens mogelijk om steeds maar verder steeds maar in hogere versnelling te gaan?
Ik denk te zien dat de meesten het niet niet, of toch niet goed aankunnen...
Het is een symptoom vast te stellen dat men ieder jaar weer de iq-test moet aanpassen aan de nieuwe generatie, want iedere generatie kent meer dan de vorige...
Nu hebben ze bijzonder onderwijs voor de kinderen die dit niet aankunnen. Krijgen we binnenkort nog een tussen-school voor kinderen van wie het iq-gehalte één, twee of drie jaar achterloopt ???
Krijgen we een maatschappij waar de selectie zo hoog op loopt dat alleen nog geniën tot de normalen gaan behoren ?
Is dat de bedoeling ?
Zijn we wel goed bezig als we streven naar steeds maar meer kansen op bijscholing, ook op en door het werk ?
Moet dat echt ?
Wordt de breuk tussen rijk en arm daar door niet nog breder en groeit uit tot slim en dom ?
Moet dat echt ?
Oh neen, ik ben helemaal niet tegen de vooruitgang, in tegendeel, maar moeten wij het ritme niet meer op niveau van de mens brengen?(Houden)
Ik maak mij zorgen. Het loopt niet meer, het draait vierkant.
Advocaten zijn niet meer de verdedigers van het recht, maar ingenieurs van het woord.
Rechters zijn er niet meer voor het recht, maar voor de meest sublieme manier van het stellen van...
Politiekers zijn niet meer de mensen die zich willen verantwoordelijk stellen voor de gemeenschap, maar die een manier hebben gevonden om de gemeenschap onder zich te houden.
Democratie is niet meer het samenspel, maar het beheersen van de publieke opinie en het richten er van in de richting die jij wilt.
Ik heb je al gewezen op www.verkenner.be, waar je alle kranten bijeen hebt, en zelf kunt selecteren wat je waar wilt lezen... Moet je echt eens doen ! moet echt eens gazetten van duidelijk verschillende strekking eens lezen over hetzelfde item ! Moet je mij dan nog eens zeggen wie daar de waarheid vertelt, en kom niet al met de jouwe, maar met DE Waarheid ... Kun je dat nog ? Is dat de bedoeling ? Ik luister 's middags naar vrt nieuws op één, en 's avonds op vtm, je moet eens horen hoe tendentieus de berichtgeving in ons absurdistan dan al is, en dat zijn er maar twee ! Ga je naar rtbf luisteren, dan heb je nog een totaal andere waarheid over dezelfde feiten. Je zou denken feiten zijn feiten, maar dat is al lang achterhaald.
Het gevolg is dat de mens aan de ene kant gemanipuleerd wordt in een bepaalde denkrichting, en aan de andere kant steeds maar weer her en her moet bijleren, zich aanpassen, mee kunnen... Het is allang niet meer de machine in dienst van de mens, maar nu drijft men de gewone mens meer en meer in het verdomhoekje...
Vroeger was het de burgemeester die de mensen in het gareel hield, de pastoor die ze braaf hield en de fabrikant die kuddemensen gebruikte... Nu is in feite weer een beetje hetzelfde bezig, maar op een veel ingenieuzere manier ! Nu dwingt men steeds meer de mensen tot het steeds weer en steeds meer bijleren om zijn job te kunnen houden, en legt de lat zo hoog dat iedereen op de toppen van de geestelijke tenen moet lopen om het aan te kunnen... Zo hou je ze ook in het gareel ! Zo verhinder je dat ze nog tijd hebben om andere dingen zoals arbeidsvreugde en welzijn te denken... Je verhindert ze op die manier zelfs om nog ook maar één moment de riem los te laten, te ontspannen...
Hoog tijd dat we weer de mens als eerste doel stellen...
Zie mij hier zitten, hoor mij hier keffen tegen de maan... precies of iemand ook maar de moeite zal doen, door dit schrijven ook maar ééns te denken aan menszijn, warmte, gezelligheid, maatschappij, groepsgeest...
Ik ga stoppen met u allemaal een zalig pasen te wensen, het feest van de verrijzenis ! Mogen jullie allemaal verrijzen, weg uit de wereld waar de mens maar het kleinste en minst noodzakelijke radertje is in de grote machine van De Macht...
tot de volgende ?
vrijdag, maart 21, 2008
spring is in the air
En 't zijn serieuze sprongen ! Ik zie bladeren een aanloop nemen, dan plots de hoogte inspringen, zo hoog dat ik ze niet een meer zie... Met andere woorden, we worden de lente ingewaaid!
Vannacht deed het behoorlijk lelijk !
Ik heb het hier al verkondigd, op de kalender schrijft men op 21 maart met koeien van letters LENTE... maar in feite komt de lente normaliter na de winter, en die is er weer niet geweest, hoogstens een uitgebreide herrffststst... en die herfst is nog steeds bezig. Toegegeven hij is wat later begonnen dan weer op de druivelaar stond vermeld, maar toch, hij duuuuuuuuuuuuuuurt lang. En hij sloot direkt aan op de lente, want een zomer hebben we vorig jaar niet echt gehad (Ik kan het weten aan het aantal keren dat ik kon gaan vissen....) Ik ga er van uit dat we dit jaar misschien onmiddellijk na deze verlengde herfst naar een goede, echte, warme, heerlijke, vol met visdagen, bloeiende, geurende, fantastische zomer kunnen gaan ! Zo een waar we nog jaren van klappen, en iedere keer weer hopen op nog van dat... Zo een zomer dat al de mensen die reizen hebben geplant (of gepland -hangt van de uitkomst af) zich de haren uit het kale hoofd rukken omwille van het weggesmeten geld, want ginder is het minder goed dan hier aan onze bloedeigen côte nieveraans... Zo'n zomer waar je om 4 uur al ligt te draaien en te keren in je bed om er toch maar uit te mogen en te genieten, genieten, genieten...
Maar 't zal wel weer een gewone belgische zomer zijn. En dat is een bewuste woordkeuze, want in een land dat niet weet wat het wil past ook weer dat niet weet wat het wilt... Het zuiden van ons apenland wil dolgraag de druppels van de stortbuien in Paris opvangen, en de noordelijke helft wil alleen dat Paris hier minderinvloed heeft, en dat we dus 't omgekeerde mogen hebben. Wat dat ook is, als het maar niet beïnvloed is door de francofonie ! En zo zitten wij hier altijd met het enige weer dat hier past: geen weer ! Geef toe, mocht jij God de Vader mogen spelen, je zou het ook opgeven hier voor dat onnozele stukje aardkloot !
Ik ga niet meer schrijven over de regering (de watte ?), daar heb ik gisteren een héél speciaal nummer voor geschreven, iets wat me bloed zweet en tranen heeft gekost... Ik hoop dat het je "smaakt"... Het was voor mij een echte ontdekking, ik ontdekte hoe het mogelijk was dat vroeger dergelijke abominabele speeches gedebiteerd werden door de francofone ministers die het eens in het vlamsk souden probeer... Als je de vertaling van een woord zoekt, en je vindt daar 5 mogelijke woorden, dan is de kans groot dat je net de verkeerde neemt... Zouden wij ook zo slecht ons Françoises spreken ????
In ieder geval, een fransman is beleefder dan wij zijn, en ligt niet plat op de grond te rollen van de lach als wij het Frans verkrachten... (Doet mij denken aan onze oud-voorzitter wijlen Camiel Nuyts, die op een internationaal congres in 't frans aan 't speechen was, en voortdurend over" ils ont violée la convention" bezig was... Aan de bestuurstafel achter hem zat Maurice Galle voortdurend te zeggen: " niks te violen, saxofoon nondedomme." En plots debiteerde Camiel toch wel zeker "Ils ont saxofonée la convention" ? De zaal lag heel eerbiedig plat aan de vlaams kant van de zaal... De francofonen bleven beleefd luisteren. Wat wij, vlamingen veelal voor hebben op de anderen, is dat wij ons niet generen om taalfouten te maken, zolang ze ons maar verstaan ! Dat was het wellicht ook dat ik in Schotland de tolk was tussen nederlanders, ieren, engelsen, duitsers en fransen... Nu ja, tolk... ik verstond ze in ieder geval, en de anderen niet, en ik kon aan die anderen expliceren wat hij of zij had gezegd... De duitse kolonel in het gezelschap zei dat het geen wonder was dat het weer een vlaming was die dit presteerde ! In de Shape in Mons, waar hij gekaserneerd was, waren het ook altijd de vlamingen die 'tolkten"... Maar waarom zitten we dan zo te lachen als een ander het probeert? Ooit zat ik in Spanje in een cafeetje, en al ras was ik aan het discussiëren (in het spaans (nu ja...)) over de vakbond. De Christelijke vakbond daar, dat waren de aanhangers van wijlen Franco ! en ze spuwden op de grond.
Daarn in Spanje, daar begint de lente vroeg ! Ik was daar in de kerstperiode, en zag er boeren bezig hun patattten te planten !
In een Bodega, raakte ik aan de klap met de winkeleigenaar, en vroeg wat er allemaal te zien was in de streek... Naar aanleiding van zijn uitleg, vroeg ik waar ik een goede landkaart kon kopen, en ik kreeg de zijne in bruikleen... Je ziet, hoeveel fouten je ook maakt, de mensen stellen het op prijs dat je probeert hun taal te spreken... Alleen wij doen dat niet, wij lachen hen uit ! Wij vertellen mopjes over de chauffeur die in 't Frans de weg vroeg naar "wiesse", de oudenaardist wees hem de baan naar Aalst en vraag het daar nog een keer... Een uur later passeerde diezelfde camion nog eens de markt van Oudenaarde, en bleek de man niet naar Wieze te willen, maar naar Huise... Wij vinden dat leuk, die man wellicht niet.
Ik moet eerlijk zijn, ooit heb ik eens dezelfde fout gemaakt... Ik kwam van Houffalise, en kon daar de vlaamse zenders niet ontvangen, dus luisterde ik naar de rtbf, want 't was tour de France, en ik wildige weten wie er won... Ik hoorde dat de belg wiesmèns won, en het duurde een hele tijd voor mijn frank viel, en dat het Huysmans was die de rit won. Stom.
Nu zit ik thuis te zitten, uit arremoe, en kan ik alle dagen kijken naar koersen, tot ze mij de strot uit komen. Dat doet er mij aandenken, gisteren moet er een feestje geweest zijn in 't parlement !! Ik heb nog nooit zoveel aanwezigen gezien op een werkdag, dus zal 't wel een feestje geweest zijn.
Ik ga stoppen... Eindelijk heb ik weer mijn computer voor mijn eigen zich zelven...
tot de volgende ?
Vannacht deed het behoorlijk lelijk !
Ik heb het hier al verkondigd, op de kalender schrijft men op 21 maart met koeien van letters LENTE... maar in feite komt de lente normaliter na de winter, en die is er weer niet geweest, hoogstens een uitgebreide herrffststst... en die herfst is nog steeds bezig. Toegegeven hij is wat later begonnen dan weer op de druivelaar stond vermeld, maar toch, hij duuuuuuuuuuuuuuurt lang. En hij sloot direkt aan op de lente, want een zomer hebben we vorig jaar niet echt gehad (Ik kan het weten aan het aantal keren dat ik kon gaan vissen....) Ik ga er van uit dat we dit jaar misschien onmiddellijk na deze verlengde herfst naar een goede, echte, warme, heerlijke, vol met visdagen, bloeiende, geurende, fantastische zomer kunnen gaan ! Zo een waar we nog jaren van klappen, en iedere keer weer hopen op nog van dat... Zo een zomer dat al de mensen die reizen hebben geplant (of gepland -hangt van de uitkomst af) zich de haren uit het kale hoofd rukken omwille van het weggesmeten geld, want ginder is het minder goed dan hier aan onze bloedeigen côte nieveraans... Zo'n zomer waar je om 4 uur al ligt te draaien en te keren in je bed om er toch maar uit te mogen en te genieten, genieten, genieten...
Maar 't zal wel weer een gewone belgische zomer zijn. En dat is een bewuste woordkeuze, want in een land dat niet weet wat het wil past ook weer dat niet weet wat het wilt... Het zuiden van ons apenland wil dolgraag de druppels van de stortbuien in Paris opvangen, en de noordelijke helft wil alleen dat Paris hier minderinvloed heeft, en dat we dus 't omgekeerde mogen hebben. Wat dat ook is, als het maar niet beïnvloed is door de francofonie ! En zo zitten wij hier altijd met het enige weer dat hier past: geen weer ! Geef toe, mocht jij God de Vader mogen spelen, je zou het ook opgeven hier voor dat onnozele stukje aardkloot !
Ik ga niet meer schrijven over de regering (de watte ?), daar heb ik gisteren een héél speciaal nummer voor geschreven, iets wat me bloed zweet en tranen heeft gekost... Ik hoop dat het je "smaakt"... Het was voor mij een echte ontdekking, ik ontdekte hoe het mogelijk was dat vroeger dergelijke abominabele speeches gedebiteerd werden door de francofone ministers die het eens in het vlamsk souden probeer... Als je de vertaling van een woord zoekt, en je vindt daar 5 mogelijke woorden, dan is de kans groot dat je net de verkeerde neemt... Zouden wij ook zo slecht ons Françoises spreken ????
In ieder geval, een fransman is beleefder dan wij zijn, en ligt niet plat op de grond te rollen van de lach als wij het Frans verkrachten... (Doet mij denken aan onze oud-voorzitter wijlen Camiel Nuyts, die op een internationaal congres in 't frans aan 't speechen was, en voortdurend over" ils ont violée la convention" bezig was... Aan de bestuurstafel achter hem zat Maurice Galle voortdurend te zeggen: " niks te violen, saxofoon nondedomme." En plots debiteerde Camiel toch wel zeker "Ils ont saxofonée la convention" ? De zaal lag heel eerbiedig plat aan de vlaams kant van de zaal... De francofonen bleven beleefd luisteren. Wat wij, vlamingen veelal voor hebben op de anderen, is dat wij ons niet generen om taalfouten te maken, zolang ze ons maar verstaan ! Dat was het wellicht ook dat ik in Schotland de tolk was tussen nederlanders, ieren, engelsen, duitsers en fransen... Nu ja, tolk... ik verstond ze in ieder geval, en de anderen niet, en ik kon aan die anderen expliceren wat hij of zij had gezegd... De duitse kolonel in het gezelschap zei dat het geen wonder was dat het weer een vlaming was die dit presteerde ! In de Shape in Mons, waar hij gekaserneerd was, waren het ook altijd de vlamingen die 'tolkten"... Maar waarom zitten we dan zo te lachen als een ander het probeert? Ooit zat ik in Spanje in een cafeetje, en al ras was ik aan het discussiëren (in het spaans (nu ja...)) over de vakbond. De Christelijke vakbond daar, dat waren de aanhangers van wijlen Franco ! en ze spuwden op de grond.
Daarn in Spanje, daar begint de lente vroeg ! Ik was daar in de kerstperiode, en zag er boeren bezig hun patattten te planten !
In een Bodega, raakte ik aan de klap met de winkeleigenaar, en vroeg wat er allemaal te zien was in de streek... Naar aanleiding van zijn uitleg, vroeg ik waar ik een goede landkaart kon kopen, en ik kreeg de zijne in bruikleen... Je ziet, hoeveel fouten je ook maakt, de mensen stellen het op prijs dat je probeert hun taal te spreken... Alleen wij doen dat niet, wij lachen hen uit ! Wij vertellen mopjes over de chauffeur die in 't Frans de weg vroeg naar "wiesse", de oudenaardist wees hem de baan naar Aalst en vraag het daar nog een keer... Een uur later passeerde diezelfde camion nog eens de markt van Oudenaarde, en bleek de man niet naar Wieze te willen, maar naar Huise... Wij vinden dat leuk, die man wellicht niet.
Ik moet eerlijk zijn, ooit heb ik eens dezelfde fout gemaakt... Ik kwam van Houffalise, en kon daar de vlaamse zenders niet ontvangen, dus luisterde ik naar de rtbf, want 't was tour de France, en ik wildige weten wie er won... Ik hoorde dat de belg wiesmèns won, en het duurde een hele tijd voor mijn frank viel, en dat het Huysmans was die de rit won. Stom.
Nu zit ik thuis te zitten, uit arremoe, en kan ik alle dagen kijken naar koersen, tot ze mij de strot uit komen. Dat doet er mij aandenken, gisteren moet er een feestje geweest zijn in 't parlement !! Ik heb nog nooit zoveel aanwezigen gezien op een werkdag, dus zal 't wel een feestje geweest zijn.
Ik ga stoppen... Eindelijk heb ik weer mijn computer voor mijn eigen zich zelven...
tot de volgende ?
donderdag, maart 20, 2008
OEF !!!!
Eentje tussendoor !
Daar ik heel de namiddag niet veel kon doen...(als de kleinkinderen er zijn moet je bijspringen, in de gaten houden, en de oude zaag zijn...)
Dus heb ik een tekstje gemaakt, heel geduldig, en dan die tekst omgezet naar een nieuwe tekst, louter bestaande uit synoniemen van de eerste tekst. Dus, logisch zou die tekst hetzelfde moeten zijn, alleen, ik heb wel de synoniemen uitgezocht die niet helemaal in de context pasten... met volgend resultaat...
Voor uw gemak heb ik de zinnen genummerd, en hieronder vind je dan dezelfde tekst, zoals hij oorspronkelijk was. (God wat moet het moeilijk zijn om als buitenstaander onze taal te leren !) Ondanks de nummering gaat het hier dus wel om een lopende tekst...
Oef !
1) Oef, de pegel existeert door het kerkgebouw !
2) Het ongebruikte regime is ten lange leste geboetseerd !
3) De dienaars van de kroon deponeerden de gelofte in de fikken van de nok.
4) Leterme verstond de kunst niet zijn verademing te camoufleren, en plakte uit je reinste verheugenis een etiket op maar vijf hartelapjes en benoemde hen tot vice-minister-president.
5) Het grondgebied is andermaal vergenoegd, en maar liefst een kwartier van de bewoners zet zich achter hem.
6) Eveneens het francofone part van hectogram grond doen contenement er van.
7) Deo volente arriveren we nu op het laatst een onherroepelijke uitweg voor de zee van voetangels en klemmen inzake de stamtaal troubles.
Nu dus dezelfde tekst in de oorspronkelijke bewoordingen (maar je snapt nu misschien waarom franstalige ministers en koningen soms zulke onzin debiteren)
oef !
1) Oef, de kogel is door de kerk !
2) De nieuwe regering is eindelijk gevormd !
3) De ministers legden de eed af in handen van de vorst.
4) Leterme kan zijn opluchting niet verbergen, en benoemde uit pure vreugde maar liefst vijf vice-premiers.
5) Het vaderland is weer tevreden, en maar liefst een kwart van de bevolking zet zich achter hem.
6) Ook het franstalige gedeelte van ons land lijkt tevreden.
7) Hopelijk komen we nu eindelijk tot een definitieve oplossing van de vele moeilijkheden inzake taalgeschillen.
Leuk hé ? En denk niet dat ik overdreven heb, ik kon van lijk een kadaver maken en dergelijke meer... nee, bij het lezen dacht ik aan de speeches van de oud premier Leburton, die er wellicht zelf op stond zijn tekst te vertalen... (Geen kwaad van hem, ik meen dat hij al overleden is, en van de doden geen.... (is hij niet dood, tant pis....))
Tot de volgende (iets normaler)?
Daar ik heel de namiddag niet veel kon doen...(als de kleinkinderen er zijn moet je bijspringen, in de gaten houden, en de oude zaag zijn...)
Dus heb ik een tekstje gemaakt, heel geduldig, en dan die tekst omgezet naar een nieuwe tekst, louter bestaande uit synoniemen van de eerste tekst. Dus, logisch zou die tekst hetzelfde moeten zijn, alleen, ik heb wel de synoniemen uitgezocht die niet helemaal in de context pasten... met volgend resultaat...
Voor uw gemak heb ik de zinnen genummerd, en hieronder vind je dan dezelfde tekst, zoals hij oorspronkelijk was. (God wat moet het moeilijk zijn om als buitenstaander onze taal te leren !) Ondanks de nummering gaat het hier dus wel om een lopende tekst...
Oef !
1) Oef, de pegel existeert door het kerkgebouw !
2) Het ongebruikte regime is ten lange leste geboetseerd !
3) De dienaars van de kroon deponeerden de gelofte in de fikken van de nok.
4) Leterme verstond de kunst niet zijn verademing te camoufleren, en plakte uit je reinste verheugenis een etiket op maar vijf hartelapjes en benoemde hen tot vice-minister-president.
5) Het grondgebied is andermaal vergenoegd, en maar liefst een kwartier van de bewoners zet zich achter hem.
6) Eveneens het francofone part van hectogram grond doen contenement er van.
7) Deo volente arriveren we nu op het laatst een onherroepelijke uitweg voor de zee van voetangels en klemmen inzake de stamtaal troubles.
Nu dus dezelfde tekst in de oorspronkelijke bewoordingen (maar je snapt nu misschien waarom franstalige ministers en koningen soms zulke onzin debiteren)
oef !
1) Oef, de kogel is door de kerk !
2) De nieuwe regering is eindelijk gevormd !
3) De ministers legden de eed af in handen van de vorst.
4) Leterme kan zijn opluchting niet verbergen, en benoemde uit pure vreugde maar liefst vijf vice-premiers.
5) Het vaderland is weer tevreden, en maar liefst een kwart van de bevolking zet zich achter hem.
6) Ook het franstalige gedeelte van ons land lijkt tevreden.
7) Hopelijk komen we nu eindelijk tot een definitieve oplossing van de vele moeilijkheden inzake taalgeschillen.
Leuk hé ? En denk niet dat ik overdreven heb, ik kon van lijk een kadaver maken en dergelijke meer... nee, bij het lezen dacht ik aan de speeches van de oud premier Leburton, die er wellicht zelf op stond zijn tekst te vertalen... (Geen kwaad van hem, ik meen dat hij al overleden is, en van de doden geen.... (is hij niet dood, tant pis....))
Tot de volgende (iets normaler)?
Abonneren op:
Posts (Atom)