zaterdag, oktober 13, 2007

Karel Martel

Kijk, ik zit weer op mijn zwakten, geschiedenis en taal... Karel Martel heeft niets met martelen te maken (alhoewel hij er waarschijnlijk niet vies van was, in die tijd was dat een koninklijke hobby -koningen hebben al veel hobby's moeten laten vallen), het woord Martel is een (zeer)slechte vertaling van Hamer, dus moet het zijn Karel Hamer of Met de Hamer.
Dat is het stukje taal...maar nu het stukje geschiedenis. In de prenten van Historia van heel lang geleden (voor de fusie met artis) stond een prentje van een woeste koning te paard met een grote hamer zwaaiend...
Dit noem ik bewuste misleiding !
Het betreffende Kareltje, was ook verweven met de geschiedenis van onze parochieheilige, de heilige Sinte Amelberga. En de historie dat zij vluchtte voor Kareltje om haar maagdelijkheid te bewaren is ook al weer misleiding van de goegemeente...
De werkelijkheid was dat men er alles op zette vanuit kerkelijke hoek om Karel die fier liep te pronken met de symbolische hamer van Thor op zijn borst (lijkt heel sterk op een kruis zonder het bovenste stukje - en kijk dan eens met andere ogen naar heel oude afbeeldingen die men ons als christelijk probeert te verkopen...)te doen huwen met de mooie Amelberga uit Rodange (Luxemburg), om zo die verderfelijke heidenen te bekoren en als staatsgodsdienst het kristendom in te voeren.
Toen dit mislukte heeft men het arme kind maar abdis gemaakt en heilig verklaard.
Je vind dit bizar ? Niks bizars aan...Men heeft zelfs Confucius heilig verklaard, ook al heeft die nooit ofte nooit iets christelijks gehad, kon ook moeilijk in het oude China... Van daar dat wij nu van Confucius spreken in plaats van van Koe Foe Tseh of Kon Fou tseh of zoiets...
Dat brengt me op terug op taal...

De kleine kat van Veerle was gisteren in een boom gekropen. Veerle nam een ladder om het schrikkelijk mauwende beestje er uit te halen. De ladder kantelde en Veerle op de grond, kat gelukkig verschrikt weggesprongen, anders was er platte kat... Veerle is nu boos op ons omdat we met haar lachen.Jamaar, mijn schouder doet wel zeer hé! Gelukkig, anders deed je morgen weer zo'n dwaze dingen... Weer niet goed. Slechte vader, slechte moeder, arme dochter met zere schouder en gezonde kattebeesten...

Toen ik vroeg of het niet makkelijker was geweest een van de vederlichte tweeling de ladder op te zenden, kreeg ik weer geen antwoord. 't Zal een slechte dag zijn, ik stel alsmaar de verkeerde vragen.

Terug naar geschiedenis...Lang geleden schreef onze pastoor een prachtig boek over Mater, onze mooie (alle vroeger, voor ze het volstouwden met villa's van choco-eters) (Choco-eters, omdat de leningen die ze tegenwoordig afsluiten zo schrikbarendhoog zijn, dat ze alleen choco-beleg kunnenpermitteren op hun bôkes)parochie (oef). Natuurlijk moest hij daar ook de geschiedenis van onze patroonheilige in vermelden. Toen ik hem op de werkelijkheid wees, knikte hij, en zei dat het vertelselke veel mooier was.Waar hij dan weer gelijk in heeft, en het is zelfs veel meer opvoedend, maar wel niet justekes...

De pastoor nam hier een heel pak boeken mee, waarin hij stukken vond die hij later verwerkte in zijn boek. Hij was verwonderd dat hier, bij een inwijkeling, zoveel documentatie te vinden was, maar kijkend naar mijn boekenkast zei hij dat het hem nu niet meer verwonderde. Ondanks het vertelselke over Amelberga was de pastoor toch heel eerlijk in zijn boek toen hij de cijfers van de protestanten aanhaalde in onze parochiegeschiedenis... Het was voor mij aanleiding om eens verder te graven naar het protestantisme in onze streken... En weer kwam ik dingen tegen die men nooit vertelde in de geschiedenislessen, er zijn tijden geweest dat er ook hier meer aanhangers waren van Luther dan van Rome...Het had niet zo erg veel met godsdienst te maken als met het protestantisme van het eerste ogenblik, dat was een veel eer sociale beweging dan een geloof! Later heeft Luther een serieuze zwaai naar rechts gemaakt, naar aanleiding van een boerenopstand in zijn eigen streek, veroorzaakt door zijn predikatie...Als hij de steun van de Heren wilde houden, moest hij ook de macht van de edele Heren respecteren en zelfs bevestigen, wat hij dan ook deed...

Die dingen leer je pas als je gaat zoeken, gaat lezen en vooral leert lezen tussen de regels...Daar staat soms veel meer dan op de regels. Dat is nog altijd zo. Een goede oefening is dagelijks naar het nieuws kijken op vrt en vtm...hun houding tegenover de feiten (vooral politiek) zijn soms heel leuk! Zeg niet dat je de kans niet hebt, je kijkt 's middags naar de ene en 's avonds naar de andere ! Kan je dat niet ? Als je deze blog kunt lezen, dan heb je een pc, en op je pc kun je zowel het nieuws van vtm als van vrt nog eens bekijken... Doe het eens ! Soms vertellen ze bijna letterlijk het tegenovergestelde van elkaar, en dat gebaseerd op dezelfde feiten... Aan u om eens uit te zoeken, en dat kun je ook op www.verkenner.be kun je bijna alle kranten (ook buitenlandse) lezen... Geen tijd ? Sorry, tijd is iets wat je maakt ! Het is gewoon kwestie van prioriteiten te stellen. Iets wat je werkelijk wilt, daar vind je tijd voor !

Het moeilijkste is niet het vinden van de werkelijkheid, het moeilijkste is je eigen vooringenomenheid overboord zetten, en naar de neutrale werkelijkheid te gaan. Dat is de moeilijkste opdracht ! Ga er bijvoorbeeld niet van uit dat iemand die eens loog nu altijd zal liegen, met andere woorden, laat je verlies aan vertrouwen op één feit niet dominant zijn over de interpretatie van wat er allemaal gebeurt.

Hé, de mist is weg !! Terwijl ik met u zat te babbelen, is de mist volledig verdwenen, voor het eerst in dagen! De populieren aan het einde van het veld zijn nu geel gekleurd. In mijn linde zitten bruine vlekken en het groen ziet er oud uit en neigt hier en daar ook naar geel. Een beetje verwonderlijk, want je ziet eerst het groen verdonkeren, je denkt dat het naar zwart zal gaan, maar dan wordt het geel ?met een randje bruin. Zelfs aan de hortensias zitten al gele blâren... De bloemen zijn sterk verminderd, want de dame van het bloemschikken kwam er dit jaar héén veel kopen... Het is gek, maar ik verdien ieder jaar wat drinkgeld met mijn hortensia's. Gudrun beweert dat mijn hortensia's zo'n mooie herfssssttttkleuren hebben, ze vermoed dat het door mijn linde komt, want onder de boom staan de mooiste bloemen - stonden - want ze zijn nu weg.

Van ons mag Gudrun ze zelfs gratis hebben, maar ze staat er op ze te betalen, op een ander moet ik ook betalen zegt ze, en wellicht tellen ze ook mee in de prijs van haar bloemstukken. Je kunt je niet voorstellen hoeveel mensen er op haar lessen bloemschikken komen, en van hoe ver ze tot hier komen...Nu ja, het is ook een zeer gekende dame, een echte bv, vooral sinds haar frequente optreden in groene vingers in vtm...en haar versiering van beurzen en dergelijke. Het is bovendien een vriendelijke dame, en dat verkoopt ook.

Voila, dat was het weer...tot de volgende ?

Geen opmerkingen: